Um lavrador pobre e uma filha viviam na floresta. A filha do lavrador foi lavar ao rio e viu o príncipe. A bruxa transformou o príncipe em sapo. A menina tinha que levar o sapo para o castelo para ele se transformar em príncipe de novo, tinha que o levar no cântaro, passar por 3 desafios, não partir o cântaro. A menina meteu o “sapo” no cântaro. 1. Passou o rio a voar com ajuda de 3 passarinhos que a fada lhe enviou. 2. Lançou uma pomba ao leão para ele comer. 3. Assustou o lobo com o leão. Chegou ao castelo. O sapo voltou a ser príncipe. Casaram e ela tornou-se princesa. Foram felizes para sempre.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
O hortelão do castelo amava a princesa. Pediu à fada para o transformar em príncipe. A fada disse que o feitiço só acontecia quando a princesa se apaixonasse por ele. 1. O hortelão mandou à princesa uma pomba com uma erva para o chá, 2. mandou-lhe legumes e uma abóbora em forma de coração, 3. mandou 3 passarinhos cantarem-lhe uma melodia que a fez chorar. Quando ela perguntou aos passarinhos quem lhes tinha ensinado a música, o hortelão apareceu e ela logo se apaixonou por ele. O hortelão transformou-se num príncipe, Casaram e foram felizes.
Dois leões africanos perdem-se numa viagem. Procuram pelas suas casas. Perguntam a vários animais que vão encontrando por aquele que lhes poderia dar a resposta mais indicada, o espantalho. O campo animado do rio Almansor parece-lhes ser uma boa alternativa à sua casa de origem. Os amigos que vão fazendo vão dar-lhes conta disso…
Um rei com uma filha, casa com uma rainha má. A madrasta ciumenta manda dar água enfeitiçada à princesa que se transforma em pomba. Só quando o príncipe beber daquela água é que o feitiço se desfaz. 1. A pomba pede à raposa para levar o cântaro com água ao príncipe, pede para ela não a comer porque é a princesa encantada que a alimenta às escondidas. 2. A raposa não pode com o cântaro e pede ao leão que o faça, também pede para ele não a comer porque vem da parte da princesa que o alimenta. 3. O leão leva água ao príncipe e pede para ele não o matar porque vem a mando duma linda princesa. O príncipe agradece e bebe. A pomba entra pela janela quando o príncipe bebe e transforma-se na princesa. A princesa conta a história ao rei que manda prender a rainha má. A princesa e o príncipe casam e são felizes para sempre.
Num baile no palácio, a princesa vê um príncipe e apaixona-se. Uma bruxa transforma o príncipe em lobo e a princesa em raposa, o príncipe tem que beber água do rio para o feitiço se desfazer. 1. A raposa vai à floresta, o lobo quer comê-la, ela diz-lhe onde há uma horta com coelhos saborosos, o lobo vai ver deles, 2. a raposa vai à floresta, o lobo quer comê-la, ela solta-lhe uma pomba saborosa, o lobo não a come, 3. a raposa vai à floresta, o lobo quer comê-la, ela leva-o a um rio onde há peixe saboroso. Ao tocar com os lábios na água, quebra-se o encantamento.O lobo vê uma princesa linda e apaixona-se, casam e são felizes para sempre. A bruxa é castigada.